Robert Bosch Sp. z o.o.
ul. Poleczki 3                                                                                 RG Fax-Nr. +48 / (022)-715 45 99
02-822 Warszawa          
POLSKA                       
                                                                                          8.2002, Polska
Umowa - Abonament na oprogramowanie BOSCH ESI[tronic]
i/lub na oprogramowania CompacSoft (test silnika)
Niniejszym zamawiam abonament:
      Opis Nr. katalogowy Szt. Cena / rok
(Netto PLN)
O ESI-A Części samochodowe - wykaz zespołów i części 1 987 729 002   225,00
O ESI-B Czasy naprawcze 1 987 729 020   1125,00
  ESI-C

Diagnoza pojazdów / Procedury naprawcze

     
      System Informacji Serwisowych (SIS)      
  O C1 SIS - silniki benzynowe 1 987 729 201   1057,00
  O C2 SIS - silniki diesla 1 987 729 202   743,00
  O C3 SIS - układy hamulcowe wraz z ABS 1 987 729 203   675,00
  O C4 SIS komplet (benzyna, diesel, układy hamulcowe) 1 987 729 204    2093,00
      KTS Diagnoza Sterowników i SIS      
  O C6 KTS 5xx/650 benzyna + SIS-silniki benzynowe 1 987 729 206   1350,00
O C7 KTS 5xx/650 diesel + SIS-silniki diesla 1 987 729 207 1350,00
  O C8 KTS 5xx/650 układy hamulcowe + SIS-układy hamulcowe 1 987 729 208   1350,00
  O C9 KTS 5xx/650 + SIS komplet (benzyna, diesel, ukł. ham., komfort) 1 987 729 209   3308,00
      KTS Diagnoza Sterowników (bez SIS)      
  O C12 KTS 5xx/650 (Diagnoza Sterowników bez SIS) 1 987 729 212   1800,00
O ESI-D Wykaz części do zespołów dieslowskich 1 987 729 012   1013,00
O ESI-E Wykaz części do zespołów elektrycznych 1 987 729 018   338,00
O ESI-F Części zamienne, elektryczne-zestaw archiwalny 1 987 729 021   225,00
  ESI-K Technologia napraw komponentów      
  O K1 Technologia napraw pomp wtryskowych 1 987 729 261   1716,00
  O K2 Technologia napraw rozruszników/alternatorów 1 987 729 262   792,00
  O K3 K1 + K2 1 987 729 263   2155,00
O ESI-M Mechanika 1 987 729 250   1878,00
O ESI-P Schematy elektr. np. systemy bezpiecz. i komfortu 1 987 729 042    1460,00
O ESI-W Dane regulacyjne do pomp wtryskowych 1 987 729 032   2925,00
O Zexel-ZD Wykaz części do pomp wtryskowych Zexel 1 987 729 059   290,00
O Zexel-ZW Dane regulacyjne do pomp wtryskowych Zexel 1 987 729 061   2925,00
O "SYSTEM WARSZTATOWY" - zakresy inspekcji, koszty 1 987 729 252   2162,00
  składający się z płyt: ESI A, B, TD (TecDoc-dane), S (dane serwisowe)
Wypowiadam w trybie natychmiastowym poprzednio zamówione pojedyńczo płyty ESI A i/lub ESI B.
Wypowiedzenie dotyczy zakreślonych płyt:
   
O   O ESI-A      O ESI-B
O CompacSoft Motortest 1 687 000 945 1800,00
O      
    Summe                   

Do końca roku 2002 otrzymacie Państwo oprogramowanie ESI[tronic] na płytach CD-rom.
  Od 01.01.2003 oprogramowanie ESI[tronic] dostarczane będzie wyłącznie na płytach DVD.

Kundenart     O Warsztat

O BS    O BG, FA, GH     O RB intern
 
Pośrednik
   
Zamawiający abonament
BG/GH/FA -Numer klienta:   Warsztat-Numer klienta w BG/GH/FA:
 
    Warsztat-Numer klienta w firmie Bosch:
 
Firma:   Firma:
 
 
Osoba kontaktowa:
  Ulica,Nr.:


...............................
  Kod, miejscowość:
 
  Osoba kontaktowa / Dział:
 .............................................
Data / Podpis   Data, pieczątka firmy / Podpis
 
Dane archiwalne - wybrać język angielski   niemiecki włoski hiszpański   francuski
 
RG-pole wypełnia tylko RG
Niniejszym RG potwierdza zamówienie i udostępnienie zamówionego powyżej oprogramowania
   Nazwisko

119051

 Podpis